Too Bad (tradução)

Original

GIULIA BE

Compositor: GIULIA BE / Mayra Arduini / Gino Martini Neto / Andre Dazzo

Deve estar deitado ao lado dela
Mentindo para si mesmo
No fundo, você sabe que
Você quer estar com outra pessoa

Mas você perdeu sua chance, querido
Nunca tentou
Realmente não espero que você esteja feliz
Porque você me machucou muito

Mas eu aposto que ela não beija como eu
Sim, ela não ama como eu, não
O que eu tenho, ela nunca pode ter, não
Não é uma pena?

Aposto que ela não beija como eu
Sim, ela não ama como eu, não
O que eu tenho, ela nunca pode ter, não
Não é uma pena?

Pena, querido
Pena, querido
Fecha os olhos e
Você me vê
Você me vê

Isso tudo não é uma
Pena, querido?
Pena, querido?
Uma pena, querido
Uma pena, querido

(Hmm, hmm)
(Uma pena, querido)
(Hmm, hmm)
(Uma pena, querido)

Mas eu não a culpo
Eu culpo a situação
Eu acho que ela está sob seu feitiço
Jogo de manipulação

Eu conheço você, o verdadeiro você
Se escondendo sob todas essas caras
Você pode fingir o quanto quiser
Mas eu sei que ela é apenas uma fase, sim

Porque você sabe que ela não beija como eu
Sim, ela não ama como eu, não
O que eu tenho, ela nunca pode ter, não
Não é uma pena?

Mas aposto que ela não beija como eu
Sim, ela não ama como eu, não
O que eu tenho, ela nunca pode ter, não
Não é uma pena?

Pena, querido
Pena, querido
Fecha os olhos e
Você me vê
Você me vê

Isso tudo não é uma
Pena, querido?
Pena, querido?
Uma pena, querido
Uma pena, querido

(Não, não, não)
(Uma pena para você, querido)

Aposto que ela não beija
Aposto que ela não ama
Aposto que ela não beija como eu, não (beija como eu, não)
Mas aposto que ela não ama como eu (ama como eu)

Aposto que ela não beija
Aposto que ela não ama
Aposto que ela não beija como eu, não
Mas aposto que ela não ama como eu

Pena, querido
Pena, querido
Fecha os olhos e
Você me vê
Você me vê

Isso tudo não é uma
Pena, querido?
Pena, querido?
Uma pena, querido
Uma pena, querido

(Hmm, hmm)
(Uma pena, querido)
(Hmm, hmm)
(Uma pena, querido)